稿件来源： 图片来源：
2008-06-02 次
5月13日至24日，以孙玉华院长为团长的代表团一行成功地访问了德国、西班牙、葡萄牙等合作交流学校和德中、中西友好交流协会，所到之处受到了热情接待，与各大学校长、外事处长及相关负责人就进一步加强国际化办学和不断拓宽合作交流领域等进行了广泛交流和探讨，达成了一系列合作交流协议，并签署了框架协议书。此次访问成功地完成了出访任务，为我院德语、西班牙语、葡萄牙语专业以及音乐、汉语、旅游、对外汉语、新闻学等专业的学生拓宽了国际化办学的渠道，使大连外国语学院国际化办学特色充满新的生机与活力。
5月13日，孙院长一行到达德国罗斯托克大学，分别与大学校长、外事处长、语言中心主任以及德中友好协会会长进行了会谈。会谈始终在友好祥和的气氛中进行，双方充分肯定了八年来合作交流的成果，就进一步完善课程体系和适当增加实用性课程以及选派外教等问题进行探讨，并达成共识。会谈结束后，孙院长一行来到学生管理中心，参观了学生公寓和食堂。孙院长详细询问了食堂管理情况，了解和掌握了外国留学生的生活状况。孙院长充分肯定了罗斯托克大学的学生管理工作，对德国人严谨认真的工作态度表示赞赏。就在参观结束后不久，一名罗斯托克大学教授来到孙院长下榻宾馆，主动申请到我院任教，就相关问题双方进行了会谈，并达成了口头协议。这是此次访问中的意外收获，解决了聘请德语外教难的问题。
5月14日，代表团抵达耶拿大学。5月15日是耶拿大学建校450周年纪念日，孙院长代表大连外国语学院向耶拿大学校长赠送了象征和谐、喜庆、平安、吉祥的中国结，并同来自世界 30 所大学的校长参加了庆典游行。耶拿大学校长十分感谢孙院长前来参加庆典仪式，在参加庆典的学校里，中国的大连外国语学院是路途最遥远的学校，这使耶拿大学深表感激。在百忙之中，耶拿大学校长会见了孙院长一行，表示继续支持两校的合作交流工作。耶拿大学是接收我院德语系学生最多的德国学校，两校间相互来往比较密切，合作交流颇为顺畅。中午休息期间，孙院长一行代表团同耶拿大学外事处长、德语系主任、负责留学生工作的教授进行了会谈，围绕学生交流、教师交流、互换资料、联合开展科研项目等进行了进一步磋商，并达成共识。本次耶拿大学之行，进一步加强了两校间的友好交流，扩大了合作领域。
5月16日，孙院长率领代表团到达德国德累斯顿经济技术学院，这是本次访问新开辟的合作学校。德累斯顿经济技术学院院长、外事处长、系主任、负责留学生教学的教授等同孙院长一行就两校开展合作等具体事宜进行了交谈。经过双方磋商达成了共识，同意互派留学生，双方相互承认学分，交流时间为3个学期。2009年，两校间就可以互派留学生，进入实质性合作交流。
5月19日晚抵达葡萄牙。20日，开始对葡萄牙的访问。与葡萄牙新里斯本大学正式签署了合作交流的框架协议，并就学生交流的具体事宜进行了详细会谈。葡萄牙新里斯本大学是本次出访的重点，也是我院在葡萄牙开辟的第一所交流学校。本次会谈的成功，为刚刚成立的葡萄牙语专业建设打下了良好基础，同时拓宽了我院国际化办学的领域和空间。
5月21日晚，代表团一行到达西班牙，开始了对西班牙罗维拉大学和莱昂大学的访问。在罗维拉大学孙院长同该校校长和外事负责人就进一步拓宽合作交流领域进行了磋商，会谈气氛十分友好。在继续保持原有交流的基础上，孙院长提出，音乐、新闻、旅游等专业的学生在我院学习两年西班牙语和相关专业后，到罗维拉大学学习三年，最终获得对方大学颁发的硕士学位，对此，罗维拉大学表示同意。此外，孙院长一行还会见了在该校学习的我院西语专业学生。23日，访问莱昂大学，也是本次出访新开辟的交流学校。在莱昂大学就合作交流的具体事宜进行了详细会谈，双方达成共识：同意开展多领域的交流与合作，莱昂大学主动提出参照罗维拉大学的交流模式，并在近期通过网上签署合作协议书。
责任编辑：
