ࡱ> QSP'` R3bjbj{P{P8@:: lllld,@)f(0000  + 7((((((($*h-n(-  (00(aaa00(a(aa:U$,$0 ~ڹl.$ ()0@)$R|-5"|-$$j|-G%`?Z@a4 ???((W ???@)D d ,{VJ\-NVYYef[lVExO _ e  w ,{VJ\-NVYYef[lVExObN2010t^4g23-25e(W'Yޏ>NL0,gJ\xO1uYeؚI{f[!hYNNYef[c[YXTOT NwmYV'Yf[;NR 'YޏYVf[bbR0,gJ\Ov;N:NYCQSVof Nv-NVYYef[Nxvzc"}0TNmS0O\VQYW Tf[ZP;NebJT0 t^O;NYCQSVof Nv-NVYYef[Nxvzc"}0TNmS ;NRUSMOYeؚI{f[!hYNNYef[c[YXTO0 NwmYV'Yf[ bRUSMO'YޏYVf[b Oe2010t^4g23-25e O0Wp'YޏZSȉ'YR^ ]\O-Ne0e OR9 OR9600CQN90ߘ[9t 0 xN1.VYYYef[lv,gWSxvz2.-NVYYef[lvc"}Nyrrxvz3.-NVYYef[ z 9eivc"}NmSxvz4.-NVYYef[N[YIlYef[vTN[݋5.-NVYYef[Dn teTc"}S^(uxvz0 "kΏcN gsQ NxvzVTQ[ve SOb__:NR~S0Oĉ!j:N200N0yr+R"kΏ gR0 g[0 gpenc0 gRgv['`xvze0~YO\bzeċ[YXTO[cNveXdۏL[8h0eǑ~ ~YO\[Sck_Q0,g!kxOv_e N_/f]~Shve0 b?z z^ N5uP[Ne_N2010t^2g25eKNMRcNehQeSb-NeXdTsQ.͋ v^R_ cgqgQzcOv!jHrdQ TelfY T0Ly0f[MOSb(W 0USMO0T|5u݋Sb^:gTKb:g 05uP[{00W@W0 v^lf ,{VJ\-NVYYef[lVExOeXd W[7h0 5uP[Hr[dwkeyanchu@163.com T|NS5u݋hgga 0411-86113222 gQz NwmYV'Yf[Qz HYPERLINK "http://www.shisu.edu" http://www.shisu.edu. 'YޏYVf[bQzhttp:// HYPERLINK "http://www.shisu.edu.cn" www.dlufl.edu.cn ,{VJ\-NVYYef[lVExO~YO 2009t^6g 0,{VJ\-NVYYef[lVExOeƖ 0dQ\l 9e:NS_MRuvl0v^N&^WWv^SO!khf lQ[GWN\NSW[c0 9YleQ_e@bnce.s ^(W_eTRbSlf\OY TeSlY 0QHrt^T_eux la NKNvhpTzzBPRVZ\^`lnrt|   & ( ɸ׸צב}f}f}XMf}h^nOJQJaJo(h9 h^nOJQJaJo(,hf/h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph&h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph)hf/h^nB*KHOJQJ^JaJph#hh^nKHOJQJ^JaJo( hQvh^nKHOJQJ^JaJh^nKHOJQJ^JaJh^nKHOJQJ^JaJo(hq-h^nKHOJPJo(h^nKHOJPJo( 0> |  , ` b  4 < dhWD`gd^n\VDXWD8^`\gd^niWD^`igd^n dhWD`gd^ndhgd^n WD`gd^n$dxxa$gd^n$d<xxa$gd6{3( 0 2 : > H z    $ * , 8 F H Z \ b ӻӻӻnӻәӻә_S_h^nB*aJo(phhf/h^nB*aJo(ph&h+B*KHOJQJ^JaJo(ph,h>Hh^nB*KHOJQJ^JaJo(ph&h^nB*KHOJQJ^JaJo(phh9 h^nOJQJaJo(/hf/h^n5B*KHOJQJ^JaJo(ph,hf/h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph)hf/h^nB*KHOJQJ^JaJphb j l p    4 @ T ^ d f h l n v x ~ ʳ{jX#h^nB*KHOJQJ^JaJph hh^nKHOJQJ^JaJhf/h^nB*aJo(ph)hf/h^nB*KHOJQJ^JaJph&h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph,hf/h^nB*KHOJQJ^JaJo(phhfh^nOJQJaJo(h^nOJQJaJo(hOFDh^n5OJQJaJo(h^n5OJQJaJo("     4 8 : < H J T Z ^ b d f h l n v z   ӻӓ~gRgRg)h^n5B*KHOJQJ^JaJo(ph,hf/h^n5B*KHOJQJ^JaJph)h35B*KHOJQJ^JaJo(ph&h35B*KHOJQJ^JaJph&h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph/hf/h^n5B*KHOJQJ^JaJo(ph,hf/h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph)hf/h^nB*KHOJQJ^JaJph < H X R "$&fj{ $d1$a$gdvd1$WD`gdv dhWD`gdv dhWD`gd$Hdh^H`a$gd^n dhWD&`gd^ndhgd^ndhWD^`gd^n5dhWD^5`gd^n   ( . 2 6 : F L T X ^ d ŷŷt]H(hfh^nB*OJQJ^JaJo(ph,hgwh^nB*KHOJQJ^JaJo(ph,hvh^nB*KHOJQJ^JaJo(ph&h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph/hf/h^n5B*KHOJQJ^JaJo(phh^nKHOJQJ^JaJh^nKHOJQJ^JaJo()hf/h^nB*KHOJQJ^JaJph,hf/h^nB*KHOJQJ^JaJo(ph   "$:DLNPR`drtν·|p|ܮbM9&jhfh^n0JB*UaJph(hfh^nB*OJQJ^JaJo(phh^n0JB*aJo(phhzh^n0JaJo(hzh^n0JaJ+jhzh^n>*B*UaJph h#@h^n0JB*aJo(phh#@h^n0JB*aJph hfh^n0J>*B*aJphh^n0J>*B*aJph#jh^n0J>*B*UaJph"h^nB*OJQJ^JaJo(pht Ǹǐp^^J>3J3h^n5CJKHo(h h^n5CJKH&hbch^n5CJKHOJQJ^Jo(#hbch^n5CJKHOJQJ^Jh^n5CJKHOJQJ^J h^n5CJKHOJQJ^Jo(,h#@h^n0JB*OJQJ^JaJo(ph hfh^n0JB*aJo(phhfh^n0JB*aJph&jhfh^n0JB*UaJph(jhfh^nB*UaJphhfh^n0JB*aJph $&(2dfhjvprv*dzxgSAgSAgSAgSAgS?U#hsOhvCJKHOJQJ^Jo(&hsOhv5CJKHOJQJ^Jo( hsOhvCJKHOJQJ^JhsOhv5CJKH#hsOhvCJKHOJQJ^Jo(hv5CJKH^Jo(hsOhv5CJKH^Jo(&hv0JB*OJQJ^JaJo(ph&h@B*KHOJQJ^JaJo(ph h^n5CJKHOJQJ^Jo(&hbch^n5CJKHOJQJ^Jo(jr*$+b++++(,z,,,-Z.z..$\dh1$^`\a$gdv$ ;;dh1$^;`a$gdv$ hhdh1$^h`a$gdv$dh1$WD`a$gdv $dh1$a$gdvezdQǏ z-NSv gsQDe N Se.s :NhƋ0Yee.sc(WMR -Nee.sc(WT e.sN_ c\OYlIlbbYeW[kz^cR v^Ǒ(u\NSW[c nNe+g0bcLezz4*NW[&{0 [l]1.e-Nh N~NS N~N N,hNckeQ[KN N NTzzQNL N~hN NNckeKNRzzL0 2.e-N_eb@b>NOP[Yrzbkv,W[SO^kckeW[SO\NS0 3.Y gDU_>eN Se.s MR W[SO'Y\S Se.s 0 1 NW 1 -Ne ;N#N QHrt^, 0e.s T 0 QHr0WQHr>y0  g$N*Nb$N*NN N\Ov TW[(uS0_0 O_pp0R9NR 1998, 0݋v~gNR 0 Nwm NwmYeQHr>y0 2 Ye ;N#N. QHrt^.e.s TeSO . QHr0WQHr>y. OSperber, D. & D. Wilson. 1986/1995. Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell. Cole, P. & Morgan, J. (eds.) 1975. Syntax and Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press. 2 eƖ0W\O-NvgQe.s 1 -Ne gQe.s;N#N QHrt^,gQe.s T Se.s;N#N 0Se.s T 0 QHr0WQHr>y0 OehKN 1990,R:_[kf[vxvz hgO0Ng^tNS 0Il[kxvzeƖ 0 Nwm NwmYYeQHr>y0 2 Ye gQe.s;N#N. QHrt^. gQe.s T, inSe.s;N#N,Se.s TeSO . QHr0WQHr>y. OHalliday, M.A.K. 1983. Systemic background, in W.S. Greaves & J.D. Benson (eds.), Systemic Perspectives in Discourse. New Jersey: Ablex. 3 g Rez 1 -Ne ;N#N t^, e.s T 0 R T 0wSg wbkux0 OsNΘ 1998, ыǏ z-NveSNeQ 0-NVы 0,{5g6-90 2 Ye() ;N#N. t^.e.s T. R TeSO wSg : wbkux. OVirgil, F. & J. Oller. 1976.  Rules of fossilization: a tentative model . Language Teaching 26: 281-295. 4 ыW SWY T-Nы T ыWQHrt^, 0ыW T 0ы ыWQHr0WQHr>y0 O]\ှW+Y 1985, 0Nы 0!kI{ы SN-NV[YыQHrlQS0 0-NVYYef[lVExOeƖ 0 ****"+$+`+b+f+t+v+~++++++++++++++&,(,x,z,,,,,,,,-f--ܞzocohsOhv6CJKHhsOhvCJKH&hsOhv6CJKHOJQJ^Jo(hsOhv56CJKHaJ)hsOhv56CJKHOJQJ^Jo(&hsOhvCJKHOJQJ\^Jo()hsOhv5CJKHOJQJ\^Jo( hsOhvCJKHOJQJ^J#hsOhvCJKHOJQJ^Jo(&--- .X.Z.^.`.x.z.....R/T/d/f////////~0000000011@1B111111óvó,hsOhv56CJKHOJQJ]^Jo(&hsOhv6CJKHOJQJ^Jo(#hsOhvCJKHOJQJ^Jo(hsOhv56CJKHaJ)hsOhv56CJKHOJQJ^Jo(hsOhv6CJKHhsOhvCJKH hsOhvCJKHOJQJ^J)..T/f//001B1111223h333$dh1$WD`a$gdv$ hhdh1$^h`a$gdv$!dh1$^`!a$gdv$ ;;dh1$^;`a$gdv $dh1$a$gdv111111112222222233f3h3j333ƱƠƕyƠƠdUEhsOhv5CJKH^Jo(hvCJKHOJQJ^Jo()hsOhv4*5CJKHOJQJ^Jo(hsOhv56CJKHaJhsOhv6CJKHhsOhvCJKH hsOhvCJKHOJQJ^J)hsOhv56CJKHOJQJ^Jo(#hsOhvCJKHOJQJ^Jo(&hsOhv6CJKHOJQJ^Jo(&hsOhvCJKHOJQJ]^Jo(33333333μ}&hL(B*KHOJQJ^JaJo(ph&h9>B*KHOJQJ^JaJo(ph,hvh9>B*KHOJQJ^JaJo(ph#hv5CJ KHOJQJ\^Jo()hsOhv5CJ KHOJQJ\^Jo(hsOhv5CJKH^Jo(hv5CJKH^Jo(33333333333 dhWD`gd 6182P:pe<". A!"#S$S%S DyK http://www.shisu.eduyK ,http://www.shisu.edu/DyK www.shisu.edu.cnyK 2http://www.shisu.edu.cn/N@N cke $1$a$$CJKHPJ_HaJmH nHsH tHN@N 5#Ih 1$$dBTJ@&5CJ,KH,\aJ,$A@$ ؞k=W[SOFi@F nfh*B*ph2V@2 YG]vc >*B* ph8Y8 5#Iech~gV-D M O! 5#Ia,L@, #@egdVD ^d @ 01c$)st9AsG{&+M&+[`hmH N r 00]0]0]0]0]0]0]0]]]]]]]]0]0]0]]0]0]0]]]]]0]0]0]0]0]0]0]]]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]0]]]]]]]]]]]] 01$st9AsG{&+M&+[`hmH N r @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0X00+{X00*@0X00X00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z00Z002IW9` 2IW9` c18/b( b  t*-133 < j.33 3 &9`q XX8@0(  B S  ? _Hlt21285472 @ NњT#OњLÙPњQњ"#RњW#SњW#MM WW 8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsState9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace )-./05  "#$-./168FHXZbcnp#$-346yz)2t89@ArsABFHILXYz} %(*.3589=>ACJPRY%(*+89QRZ[afY^abcgjlmtvI J K M N \ ] q r { kuK 333  ZVp(7Oe> AlAEDOFDrEYG>HcH5#I|IrK7LKL 6PGR`FR*STST+wTDUG[_j_2abc&3g4[])[n8 pO,~+8f^/ELo'4Xyb#@ q h(mt +/.rtv9 kV@ . ( PPP*UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;ўSOSimHei;[SOSimSun7&  Verdana qhFF"&yiyi!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[S2d  2qHX(? 2-NVYef[xvzOt^O2006 _ewLYY quyang0001  Oh+'0 (4 T ` l x(йӢѧоᣨ2006֪ͨLYY Normal.dot quyang00012Microsoft Office Word@F#@@qڹ@qڹyi՜.+,D՜.+, X`lt|  '  8@ _PID_HLINKSA Ahttp://www.shisu.edu.cn/?Thttp://www.shisu.edu/?  "#$%&'(*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGIJKLMNORRoot Entry F~ڹTData !1Table)-WordDocument8@SummaryInformation(@DocumentSummaryInformation8HCompObjm  FMicrosoft Office Word ĵ MSWordDocWord.Document.89q